Conocimiento y Autoeficacia en Personas con Diabetes Mellitus tipo 2 / Conhecimento e Autoeficácia em Indivíduos com Diabetes Mellitus tipo 2 / Knowledge and Self-efficacy in Individuals with Type 2 Diabetes Mellitus

Objetivo: Analizar el conocimiento y la autoeficacia de personas con diabetes mellitus tipo 2. Metodología: Estudio transversal y cuantitativo, realizado en un hospital público de la ciudad de Recife - PE, con 86 personas con diabetes. Se analizaron variables sociodemográficas, clínicas y de laboratorio, además del conocimiento y autoeficacia en diabetes mediante la Diabetes Knowledge Scale y la Diabetes Management Self-efficacy Scale, respectivamente. Para el análisis se utilizó estadística descriptiva y prueba t de Student para muestras independientes para verificar homogeneidad y comparación de medias. Resultados: La mayoría de los pacientes eran del sexo femenino, menores de 60 años, con baja escolaridad, bajos ingresos y control inadecuado de la diabetes. Predominó el conocimiento insuficiente y la baja autoeficacia. El conocimiento suficiente interfirió positivamente en la autoeficacia en la práctica de ejercicio físico y el conocimiento insuficiente interfirió en la autoeficacia para la corrección de la glucemia. Los individuos eran autoeficaces independientemente de la edad. Conclusión: Fue posible identificar el perfil de conocimientos y autoeficacia de los participantes, apoyando la planificación de intervenciones de enfermería en el cuidado de personas con Diabetes Mellitus con el objetivo de promover el autocuidado. (AU)

Objetivo: Analisar o conhecimento e a autoeficácia de indivíduos com diabetes mellitus tipo 2. Metodologia: Estudo transversal e quantitativo, realizado em um hospital público da cidade do Recife – PE, com 86 indivíduos com diabetes. Foram analisadas variáveis sociodemográficas, clínicas e laboratoriais, além do conhecimento e a autoeficácia em diabetes pelo Diabetes Knowledge Scale e a Diabetes Management Self-efficacy Scale, respectivamente. Para a análise, utilizou-se estatística descritiva e teste T Student para amostras independentes na verificação da homogeneidade e comparação de média. Resultados: A maioria dos pacientes era do sexo feminino, com idade inferior a 60 anos, baixa escolaridade, baixa renda e com controle inadequado do diabetes. Prevaleceu o conhecimento insuficiente e a baixa autoeficácia. O conhecimento suficiente interferiu positivamente na autoeficácia quanto à prática de exercício físico e o conhecimento insuficiente interferiu na autoficácia para a correção da glicose sanguínea. Indivíduos foram autoeficazes independente da idade. Conclusão: Os indivíduos com diabetes têm conhecimento insuficiente e baixa autoeficácia, sendo necessário que os enfermeiros considerem tais aspectos no planejamento das intervenções de enfermagem voltadas a este público com vistas à promoção do autocuidado. (AU)

Objective: To analyze the knowledge and self-efficacy of individuals with type 2 diabetes mellitus. Methodology: A cross-sectional and quantitative study was conducted in a public hospital in Recife, PE, with 86 individuals with diabetes. Sociodemographic, clinical, and laboratory variables were analyzed, in addition to knowledge and self-efficacy in diabetes, using the Diabetes Knowledge Scale and the Diabetes Management Self-Efficacy Scale, respectively. Descriptive statistics and Student's t-test for independent samples were used to verify homogeneity and compare means. Results: Most patients were female, under 60, with low education, low income, and inadequate diabetes control. Insufficient knowledge and low self-efficacy prevailed. Sufficient knowledge positively interfered with self-efficacy regarding physical exercise, and insufficient knowledge interfered with self-efficacy for blood glucose control. Individuals were self-efficacious regardless of age. Conclusion: Individuals with diabetes have insufficient knowledge and low self-efficacy, and nurses need to consider these aspects when planning nursing interventions aimed at these persons to promote self-care. (AU)

Promoção da saúde em ambiente hospitalar e as práticas de cuidado de enfermeiros / Health promotion in the hospital environment and nursing care practices

A promoção da saúde constitui um processo de capacitação do indivíduo e comunidade para atuar na melhoria da qualidade de vida e saúde, incluindo maior participação e controle dos usuários. A adoção do cenário hospitalar como indutor de promoção da saúde implica incorporar um conceito ampliado de saúde e de cuidado. Destaca-se, neste estudo, a promoção da qualidade do cuidado ao paciente, nas diversas formas de expressão na assistência, incluindo os elementos da comunicação, educação em saúde, respeito às crenças, habilidades e o cuidado direcionado às necessidades do paciente em detrimento da doença. Diante do exposto, este estudo guia-se pela questão: que ações de cuidado realizadas pelo enfermeiro representam ações de promoção da saúde no contexto hospitalar, conforme diretrizes presentes na Declaração de Budapeste? A pesquisa teve como objetivo geral analisar as práticas de cuidado do enfermeiro ao paciente referente às ações de promoção da saúde no contexto dos hospitais de ensino. Estudo do tipo misto, realizada em três hospitais de ensino de Recife-PE, Brasil, com amostra de 68 enfermeiros das enfermarias de clínica médica e cirúrgica. Um questionário de identificação das ações de promoção da saúde em ambiente hospitalar do tipo Likert foi construído e validado por juízes. Por meio deste questionário, identificou-se a prevalência do domínio D "qualidade e oferta da informação e comunicação com o paciente" entre as ações mais executadas pelo enfermeiro hospitalar. Baseado nos achados do questionário, grupos focais foram realizados e permitiram identificar três categorias: "Ambiente hospitalar: fatores limitadores da promoção da saúde"; "Trabalho em equipe e o enfermeiro como mediador" e "A promoção da saúde e o enfermeiro no ambiente hospitalar". As ações mais realizadas pelos enfermeiros se referiam ao estímulo do papel ativo do paciente, atenção multidisciplinar e qualidade da comunicação e informação durante o internamento, os quais remetem ao papel de mediador atribuído ao enfermeiro no ambiente hospitalar. Criar ambientes de suporte foi pouco citado no estudo como parte dos cuidados ao paciente. A sobrecarga de trabalho e escassez de materiais foram destacadas nas falas dos enfermeiros, demonstrando o impacto da organização hospitalar na atenção ao paciente. Liderança, autonomia, empoderamento e tomada de decisão foram valorizados pelos enfermeiros como atributos do trabalho. Concluiu-se que os cuidados de enfermagem ao paciente não representam ações deliberadas baseadas em conhecimentos e habilidades amparadas nos preceitos de promoção da saúde no contexto hospitalar. Essas ações são enfocadas na recuperação da doença. É importante o desenvolvimento de planos de ensino na formação profissional que abranjam a promoção da saúde em todos os níveis de atenção, visto que não se limita ao campo da atenção primária. A educação permanente nos hospitais deve incluir a formação de competências e habilidades de enfermeiros e demais profissionais para promoção da saúde no contexto hospitalar.(AU)

Factors Associated With Body Image Perception Among Brazilian Students From Low Human Development Index Areas.

This study aimed to evaluate sociodemographic, behavioral, and individual factors associated with body image perception in a sample of adolescents from schools in low Human Development Index areas in Brazil. This cross-sectional study included 609 boys and 573 girls (aged 11-17 years). Body image perception (nine-silhouettes scale) and sociodemographic, behavioral, and individual variables were included. Multinomial logistic regression analysis was used. Most boys (76.9%) and girls (77.5%) were dissatisfied with their body image. Body mass index status and healthy body image evaluation were significantly associated with body image dissatisfaction in both boys and girls ( p < .001), and daily fruit consumption was associated with body image dissatisfaction only in boys ( p = .035). Education and health care focused on body image can pay special attention to young people from vulnerable areas with unhealthy nutritional status and focus on strategies that enable improving the perception of a healthy body and a healthy diet.

Perfil Clínico-Epidemiológico de Pacientes Assistidos em Clínica de Hipertensão / Clinical and Epidemiological Profile of Patients Serviced in the Hypertension Clinic

A Hipertensão Arterial Sistêmica - HAS é uma doença crônica, que constitui importante fator de risco para o desenvolvimento de problemas cardiovasculares e cerca de 7,5 milhões de mortes no mundo são causadas por ela. Objetivos: o estudo tem como objetivo caracterizar o perfil clínico e epidemiológico de pacientes com Hipertensão Arterial Sistêmica atendidos em um Hospital Universitário de Pernambuco-PE. Material e Métodos: estudo transversal descritivo, realizado junto a 66 pacientes, no período de setembro a novembro de 2013. Foram incluídos pacientes com diagnóstico de HAS, maiores de 18 anos e se utilizou um roteiro de entrevista semiestruturada. Foram respeitados os princípios éticos. Resultados: o perfil sociedemográfico dos pacientes evidenciou predominância de mulheres, indivíduos idosos, com baixa escolaridade e renda. Quanto ao perfil clínico e epidemiológico se observou alteração da pressão arterial, na maioria dos pacientes, acompanhados, e predominância da obesidade/sobrepeso. Verificou-se associação estatística entre as variáveis: tabagismo e os valores de Pressão Arterial Diastólica (P = 0,001). Conclusão: os dados subsidiam o reconhecimento do perfil dos usuários, reforçando a importância de acompanhamento no setor primário, primando pela prevenção de agravos e emponderamento do paciente neste contexto. (AU).

Systemic Arterial Hypertension (SAH) is a chronic disease that is a major risk factor for developing cardiovascular disease and about 7.5 million deaths worldwide are caused by it. Objectives: The study aims to characterize the clinical and epidemiological profile of patients with Systemic Arterial Hypertension serviced in a University Hospital in Pernambuco-PE. Material and Methods: Descriptive and cross-sectional study, performed with 66 patients in the period from September to November of 2013. The patients with SAH over 18 years old were included and used a semi-structured interview script. Ethical principles were respected. Results: The patients' sociodemographic profile showed a predominance of women, elderly, with low education and income. The clinical and epidemiological profile demonstrated changes in blood pressure in most patients followed, as well as prevalence of obesity/overweight. There was a statistical association between smoking and variable values of diastolic blood pressure (P = 0,001). Conclusion: The research data subsidize the users' profile, reinforcing the importance of monitoring the primary sector, striving for disease prevention and patient empowerment in this context. (AU).

The Effect of Educational Intervention Regarding the Knowledge of Mothers on Prevention of Accidents in Childhood.

Early guidance emphasizes the provision of information to families about growth and normal development in childhood such as specific information about security at home. This research aimed to analyze mothers' knowledge about the prevention of accidents in childhood before and after an educational intervention. It was conducted as a quasi-experimental study with 155 mothers in a Basic Health Unit in northeastern of Brazil in April and May of 2015. The data were collected in two stages through a self-report questionnaire performed before and after the educational intervention by the subjects. The results revealed a significant increase in knowledge about prevention of accidents in childhood in all the self-applied questions (p<0.05). After the educational intervention, there seemed to be a significant difference with the questions regarding the knowledge on preventing fall (p=0.000), drowning (p=0.000), and intoxication (p=0.007). The authors concluded that the educational intervention performed in this study increased the subjects' knowledge on prevention of accidents in childhood.

Leucemia mieloide aguda versus ocupação profissional: perfil dos trabalhadores atendidos no Hospital de Hematologia de Recife / Acute myeloid leukemia versus professional occupation: the profile of workers treated at the Recife Hematology Hospital / Leucemia mieloide aguda versus ocupación profesional: perfil de los trabajadores atendidos en Hospital de Hematología de Recife

O estudo objetivou conhecer o perfil dos trabalhadores em faixa etária economicamente ativa admitidos de 1997 a 2007 em hospital de hematologia com diagnóstico de leucemia mieloide aguda (LMA); verificar as profissões com maior prevalência entre os trabalhadores atendidos que foram a óbito e identificar os riscos ocupacionais compatíveis com o aparecimento da LMA nas profissões prevalentes. Estudo exploratório de natureza quantitativa. A maior parte dos perfis caracterizou-se por ser procedente do agreste e da região metropolitana do estado, do sexo masculino, pertencente à raça branca e com grau de escolaridade fundamental incompleto. As ocupações de maior destaque foram aquelas relacionadas à agricultura e ao trabalho doméstico, sendo as substâncias químicas utilizadas no processo de trabalho de ambas, de acordo com a literatura, possíveis fatores envolvidos no desencadeamento da patologia.

The objective of this study was to learn the profile of workers in the economically active age group admitted from 1997 to 2007 to a hematology hospital, diagnosed with acute myeloid leukemia (AML); check which professions have the highest prevalence among the assisted workers who died; and identify the occupational risks compatible with the appearance of AML in the prevalent professions. This is a quantitative, exploratory study. Most profiles were characterized as originally from the agreste and the metropolitan region of the state of Pernambuco, male, white, and with incomplete primary education. The most common occupations were related to agriculture and domestic work, both of which involve the use of chemical substances that, according to literature, are possible factors involved in triggering the pathology.

Se objetivó conocer el perfil de trabajadores en faja etaria económicamente activa admitidos de 1997 a 2007 en hospital de hematología con diagnóstico de leucemia mieloide aguda (LMA); verificar las profesiones más prevalentes entre los pacientes atendidos que fallecieron e identificar los riesgos ocupacionales compatibles con la aparición de LMA en las profesiones predominantes. Estudio exploratorio, cuantitativo. Perfil encontrado: se caracterizó por la procedencia, en su mayoría de zonas agrestes y de regiones metropolitanas del estado, sexo masculino, raza blanca, fueron los más proclives a contraer la enfermedad. La enseñanza fundamental incompleta fue el grado educativo más recurrente. Las ocupaciones de prevalencia fueron aquellas relacionadas con el trabajo agrícola y el trabajo doméstico. Las substancias químicas utilizadas en el proceso de trabajo de ambas, de acuerdo a la literatura, son potenciales factores involucrados en el desencadenamiento de la patología.

Percepções de pais de crianças com autismo / Perceptions of parents of children with autism / Las percepciones de los padres de niños con autism

Objetivo: conhecer as percepções de pais de crianças com autismo quanto a questões familiares e sociais. Método:estudo descritivo, abordagem qualitativa, realizado em ONG que assiste indivíduos com autismo, situada em Aracaju-SE.Os pais dos portadores de autismo foram convidados a participar da pesquisa, aqueles que concordaram foram identificados por meio de nomes de pedras preciosas. Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com nove pais.Foram respeitados os princípios éticos da resolução 196/96, sendo aprovado pelo Comitê de Ética do Campus da Saúde Profo João Cardoso Nascimento Jr. no CAAE -0038.0.107.000-06. Resultados: observou-se que a descoberta da doença do filho leva a um profundo abalo da estrutura familiar e psicológica dos indivíduos que a compõem, sendo os fatores de ordem financeira e a falta da comunicação verbal os problemas mais frequentes. Relatam participar do plano de atividades dos seus filhos, contudo, não os executam em sua totalidade na busca de uma melhor adequação diária.Conclusão: a informação sobre a doença e o acompanhamento precose da familia favorece maior ajustamento e aceitação. Os pais possuem expectativas realistas, não sendo a cura a questão central, mas a melhora do comportamento de seus filhos e do desenvolvimento de suas potencialidades.(AU)

Objective: to understand the perceptions and felling when you've a son with autism diagnosis. That's made in a charity institution that attends individuals with autism and related problems in Aracaju-SE. Method: this is about a descriptive study from qualitative approach with data collected through half-structuralized interview of nine parents (one couple and seven mothers). This study has been approved by the Ethics Committee Profo João Cardoso Nascimento Jr. n. CAAE - 0038.0.107.000-06. Results: the discovery of the child's disease leads to a deep shakes of familiar and psychological structure of those individuals, being the factors of financial order and lack of the verbal communication the most recurrent faced problems. Conclusion: how much more informed the parents concerning the pathology, minors are the doubts and you blame faced. Parents say that they participated of the plan of activities of their children, however, they don't follow them. Parents possess realistic expectations, not being the cure, but the improvement of behaviors of their children and the development of their potentialities.(AU)

Objetivo: saber de las percepciones y los sentimientos principal cuando se enfrentan con un niño con autismo. Método: se realizó en una institución filantrópica que ayuda a las personas con autismo y los problemas conexos en Aracaju-SE. Estudio descriptivo, los datos cualitativos fueron recogidos a través de entrevista semi-estructurada con 9 padres (1 doble y 7 madres). El projecto fue aprobado por el Comité de Ética Resultados Profo João Cardoso Nascimento Jr. no CAAE - 0038.0.107.000-06.: se observa que el descubrimiento de la paternidad lleva a un proceso de profunda conmoción de la estructura familiar y la atención psicológica de los individuos que la componen, los factores financieros y falta de comunicación, eran los más frecuencia. Conclusión: la mejor informados sobre la enfermedad, menor es la duda y culpa con experiencia. Dicen los padres en las actividades de sus hijos, sin embargo, no siguen. Ellos tienen expectativas realistas, no es la cuestión fundamental de curación, pero la mejora en el comportamiento de sus hijos y el desarrollo de potencial.(AU)

[Acute myeloid leukemia versus professional occupation: the profile of workers treated at the Recife Hematology Hospital]. / Leucemia mieloide aguda versus ocupação profissional: perfil dos trabalhadores atendidos no Hospital de Hematologia de Recife.

The objective of this study was to learn the profile of workers in the economically active age group admitted from 1997 to 2007 to a hematology hospital, diagnosed with acute myeloid leukemia (AML); check which professions have the highest prevalence among the assisted workers who died; and identify the occupational risks compatible with the appearance of AML in the prevalent professions. This is a quantitative, exploratory study. Most profiles were characterized as originally from the agreste and the metropolitan region of the state of Pernambuco, male, white, and with incomplete primary education. The most common occupations were related to agriculture and domestic work, both of which involve the use of chemical substances that, according to literature, are possible factors involved in triggering the pathology.